Z/X: Код воссоединения

После долгой и разрушительной войны между человечеством и зексами, нечто непривычное начинает прогреть отношения между двумя расами. Хрупкое перемирие висит на волоске, и только маленькая и храбрая девочка по имени Адзуми Кагамихара, вместе со своим партнёром Ригелем, могут повернуть роковую судьбу миров. Но прежде чем принять на себя такую ответственность, Адзуми должна пройти обучение в престижной Академии Фудзимисаки — учебном заведении, где готовят специалистов по работе в парах, состоящих из человека и зекса. Здесь она встречает других учениц и вместе с ними отправляется на путь упорного обучения и тренировок. Столкнувшись с трудностями и испытаниями, девочки понимают, что только объединив усилия, они смогут найти путь к миру и гармонии между разными мирами.