Агрессивная Рэцуко

Рэцуко, 25-летняя красная панда, работает в бухгалтерии мечты, однако её начальство и коллеги перекладывают на неё всё больше работы, вызывая негативные эмоции. Внешне она добрая и вежливая, поэтому исполняет просьбы всех, но внутри накапливается злоба. Чтобы избавиться от негатива, Рэцуко поет дэт-метал в караоке-барах. Её агрессивные песни становятся выходом из рутины и монотонности её жизни в офисе. Для Рэцуко это способ выразить свои дикие и непокорные чувства, которые она скрывает за маской хрупкости и смиренности. Её жизнь становится насыщенной и даже немного экстремальной в тот момент, когда она включает свой внутренний металлист и дает всем жару на сцене. Рэцуко находит баланс между своей повседневной жизнью и темной стороной своей личности, обретая свободу и силу в мире, который поначалу казался ей угнетающим и унылым.